Text vom MVC Controller zur View in JS Variable, Unicode Problem

Hallo Gemeinschaft,

ich übergebe vom Controller zur View einen Text in einem Objekt um dann eine Wordwolke per JS darzustellen. im Objekt werden die Worte richtig mit dt. Umlauten übertragen. Aber sobald ich vom Objekt in die JS Variable übertrage per

var text = '@checkcolors.WordCloud';

sind die Umlaute zu Unicode umgewandelt. z.B "weiß" heisst dann "wei&#223". Gehostet wird in Azure, Serverstandort West Europa

Hat jemand einen Lösungsansatz ?

Michael

@Html.Raw(<var>) suchst Du, wenn ich Deine Problematik richtig verstehe.