myCSharp.de - DIE C# und .NET Community
Willkommen auf myCSharp.de! Anmelden | kostenlos registrieren
 
 | Suche | FAQ

» Hauptmenü
myCSharp.de
» Startseite
» Forum
» FAQ
» Artikel
» C#-Snippets
» Jobbörse
» Suche
» Regeln
» Wie poste ich richtig?
» Forum-FAQ

Mitglieder
» Liste / Suche
» Wer ist wo online?

Ressourcen
» openbook: Visual C#
» openbook: OO
» Microsoft Docs

Team
» Kontakt
» Übersicht
» Wir über uns

» myCSharp.de Diskussionsforum
Du befindest Dich hier: Community-Index » Diskussionsforum » Entwicklung » Entwicklungs- und Laufzeitumgebung (Infrastruktur) » Dynamische Übersetzungen als Alternative für crowdin
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag Druckvorschau | Thema zu Favoriten hinzufügen

Antwort erstellen
Zum Ende der Seite springen  

Dynamische Übersetzungen als Alternative für crowdin

 
Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
cRUSHERHLG
myCSharp.de-Mitglied

Dabei seit: 25.06.2018
Beiträge: 31


cRUSHERHLG ist offline

Dynamische Übersetzungen als Alternative für crowdin

Beitrag: beantworten | zitieren | editieren | melden/löschen       | Top

Hallo,

Ich suche aktuell nach einer Methode für dynamische Übersetzungen. Sozusagen eine alternative für crowdin die man aber selber hosten kann und open source ist aber dennoch die Funktionsweise von crowdin besitzt. Falls es nach den genannten Kriterien keinen Service gibt muss man es wohl oder übel selbst einen Service dafür entwickeln.

MfG,
cRUSH

Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von cRUSHERHLG am 04.08.2019 22:55.

04.08.2019 22:53 E-Mail | Beiträge des Benutzers | zu Buddylist hinzufügen
Abt
myCSharp.de-Team

avatar-4119.png


Dabei seit: 20.07.2008
Beiträge: 13.172
Herkunft: Stuttgart/Stockholm


Abt ist offline

Beitrag: beantworten | zitieren | editieren | melden/löschen       | Top

Hi,

Google ist eine Suchmaschine, mit dessen Hilfe Alternativen aufgezeigt werden können :-)
 Google-Suche nach crowdin alternative
Ansonsten eine konkrete Frage stellen.

Es ist aber nahezu unwahrscheinlich eine 1:1 Alternative zu finden - vor allem nicht Open Source.
Ich halte es auch für utopisch "mal kurz ein Alternative" selbst zu entwickeln.
04.08.2019 23:33 Beiträge des Benutzers | zu Buddylist hinzufügen
cRUSHERHLG
myCSharp.de-Mitglied

Dabei seit: 25.06.2018
Beiträge: 31

Themenstarter Thema begonnen von cRUSHERHLG

cRUSHERHLG ist offline

Beitrag: beantworten | zitieren | editieren | melden/löschen       | Top

Utopisch gebe ich dir Recht. Die Kernfunktionen als Webseite wo man die Resourcen managen kann und sich daraus .resx Dateien erzeugen lassen. Damit war das gemeint mit schnell gemacht. Eine 1 zu 1 alternative wird es auch nicht geben, geht eher in die Richtung eine Open Source alternative die man selbst hosten kann. Kannst du mir da was empfehlen? Hatte vor jahren mal ein Open Source Projekt in dieser hinsicht gesehen aber kann es leider nicht mehr finden auch weil ich den Namen nicht mehr weiß :)
05.08.2019 12:25 E-Mail | Beiträge des Benutzers | zu Buddylist hinzufügen
BhaaL BhaaL ist männlich
myCSharp.de-Mitglied

Dabei seit: 14.02.2008
Beiträge: 626
Entwicklungsumgebung: VS2017


BhaaL ist offline

Beitrag: beantworten | zitieren | editieren | melden/löschen       | Top

Wir benutzen bei uns  Weblate, und lassen regelmäßig mit den Git Repositories synchronisieren (neue Ressourcen nach Weblate, geänderte Übersetzungen zurück).

Crowdin kenne ich zwar nicht, aber "Webseite wo man die Ressourcen managen kann" klingt in etwa danach.
05.08.2019 12:27 E-Mail | Beiträge des Benutzers | zu Buddylist hinzufügen
cRUSHERHLG
myCSharp.de-Mitglied

Dabei seit: 25.06.2018
Beiträge: 31

Themenstarter Thema begonnen von cRUSHERHLG

cRUSHERHLG ist offline

Beitrag: beantworten | zitieren | editieren | melden/löschen       | Top

Crowdin geht genau in diese Richtung. Ich suche aber eine alternative die man selbst hosten kann.
06.08.2019 10:28 E-Mail | Beiträge des Benutzers | zu Buddylist hinzufügen
BhaaL BhaaL ist männlich
myCSharp.de-Mitglied

Dabei seit: 14.02.2008
Beiträge: 626
Entwicklungsumgebung: VS2017


BhaaL ist offline

Beitrag: beantworten | zitieren | editieren | melden/löschen       | Top

Weblate gibts auch zum selber hosten; oder was meinst du?
06.08.2019 11:01 E-Mail | Beiträge des Benutzers | zu Buddylist hinzufügen
cRUSHERHLG
myCSharp.de-Mitglied

Dabei seit: 25.06.2018
Beiträge: 31

Themenstarter Thema begonnen von cRUSHERHLG

cRUSHERHLG ist offline

Beitrag: beantworten | zitieren | editieren | melden/löschen       | Top

Das habe ich garnicht gesehen. Genau sowas meinte ich. Danke dir :)
06.08.2019 13:12 E-Mail | Beiträge des Benutzers | zu Buddylist hinzufügen
Baumstruktur | Brettstruktur       | Top 
myCSharp.de | Forum Der Startbeitrag ist älter als 3 Monate.
Der letzte Beitrag ist älter als 3 Monate.
Antwort erstellen


© Copyright 2003-2019 myCSharp.de-Team | Impressum | Datenschutz | Alle Rechte vorbehalten. | Dieses Portal verwendet zum korrekten Betrieb Cookies. 14.11.2019 17:43